Oui finalement, ça marcherait bien ; les tailles correspondent mieux à tes observations.
Palmodes est vraiment plus grande et je l'avais observée en Ardèche, autour d'une ancienne ferme ; donc probablement le sable n'est pas vraiment son milieu. Et elle me parait "plus compacte" :
Pour reprendre ton premier lien en "inversant" :
en raison de l'absence des poils blancs sur le propodeum, j'élimine P. luffii
P. hirsuta me semblerait un bon choix.