Sur lepiforum ils disent que les deux espèces sont très semblable et les points noires sont assez variable. A. maculosella serait d'une couleur plutôt jaune-miel, moins gris que A. tripunctella et possède une sorte de ombre plus foncé autour les points apical.