Papillons & Jardin

Une grande libellule brune photographiée le 18 juin 2009 dans le jardin. Peut-on l'identifier sur cette photo (j'ai une autre vue de face, pas de profil) ?

Je pense à une femelle de Crocothemis erythraea, sans être sûr.

Je dirai également madame crocothemis erythraea, bande blanche entre les ailes, bandes antéhumérales claires et pas de noir aux pattes!!

Merci à tous les deux pour cette identification circonstanciée.