Malheureusement, elles restent farouches et seule une photo la représente bien... A l'aspect général (sa position posée), je serais allé vers le genre Sympetrum et peut-être l'espèce sanguineum... Mais le réseau coloré sur l'aile postérieure pourrait faire penser aussi à une libellule autre... Du genre Libellula fulva femelle...
Je retiens ce site pour l'instant : voir ici
Il m'amènerait plutôt à éliminer fulva et à aller vers cancellatum (ou autre). Les 2 espèces ayant été rencontrée sur ce site (sous formes mâles).
Qu'en pensez-vous ?