Il y a aussi
Empis decora avec des longues poiles blanches sur le devant du thorax, mais je ne les vois pas chez ton spécimen.
J'ai regardé des centaines de photos et finalement je pense que ta première proposition est la bonne.
Empis pennipes semble être variable concernant le les poiles sur les pattes. Le plus souvent on les trouve sur les pattes 2 et 3, mais des fois aussi sur les tarses de la première patte comme c'est aussi décrit dans la clé. Les haltères sont en effet jaune mais souvent on ne les voit pas sur les photos.
Je les connais très noire, mais il y a aussi des exemplaires plus claire comme
ICI avec des yeux rouges. Ce qui m'a finalement convaincu est la longueur du proboscis qui semble être aussi long que le corps chez les femelles.
Donc
Empis pennipes très probable.