Sur la deuxième photo on voit une bande faciale mince, le ptérostigma est petit et la coloration des pattes correspondent, donc je propose Eristalis nemorum.
Normalement, rien qu'avec le pterostigma, y a peu de chance de se planter, c'est vraiment le critère de nemorum par excellence (pterostigma très petit, à peine plus long que large).
Ma présentation + liste des papillons de jour vus dans mon jardin : ici