Très vraisemblablement Melitaea athalia vu l'habitus, l'habitat, le lieu et la date. L'autre possibilité serait M. aurelia (beaucoup plus rare là-bas j'imagine) car je n'y vois franchement pas M. parthenoides pour plusieurs raisons (l'habitus et l'habitat forestier ne collent pas...). L'habitus n'est pas non plus tout à fait celui d'aurelia à mon avis.
Ma présentation + liste des papillons de jour vus dans mon jardin : ici