J'ai approfondi un peu mes recherches:
Il existent quatre espèces en Europe et en France.
On peut exclure facilement
antennata et
variegata. Pour distinguer
rapae de
simulans il faudrait une vue sur les tergites qui sont caché par les ailes, ou une bonne vue latérale sur les mésopleures.
Il y a très peu d'observations de
Pachyprotasis simulans en France. La seule photo exploitable trouvé ici:
https://www.inaturalist.org/observations/145769597
Je vois quand même des différences avec
rapae: les taches jaunes/blanches postoculaire et la coloration du fémur postérieur. Mais c'est un peu maigre, basé sur une seule photo.
Pachyprotasis rapae reste quand même plus que probable.