La taille pourrait permettre de faire la différence.
5 à 7 mm pour Anthophila fabriciana.
Les Prochoreutis sont plus petits.
De plus, je ne crois pas (

) que Prochoreutis holotoxa soit présent dans le Sud de la France...
Quant à l'appellation "micro", c'est qu'en principe, ce sont les plus petits représentants des Hétérocères, mais ce n'est pas une logique absolue...

(et inversement !).