C'est bien ce que j'écrivais, ce n'est pas une Cicadelle mais une Cicadelle écumeuse
Le terme exact serait Aphrophore si l'on suit les 3 familles : Cercopidae = Cercopes / Aphrophoridae = Aphrophores et Cicadellidae = Cicadelles.
Comme ces bestioles se ressemblent, dans le langage courant, par extension, certains les ont regroupées sous le terme de Cicadelles, si j'ai bien compris (voir
ICI à Cicadelle)... ce que je ne savais, merci René pour l'info.
Ce n'est pas le cas dans le Chinery.