☻►Myrtil (Maniola jurtina)

[René]

Est-ce bien un Maniola jurtina que j'ai photographié mi-septembre près de Marseille ?

[erwan]

♀

[René]

Ouf ! Merci !

[Tornade]

Désoler j'ai du mal avec les noms latin
Ça veut dire que c'est l'amaryllis

[René]

Non, Tornade. J'ai mis le nom vernaculaire (le nom courant, comme quelqu'un t'avait répondu naguère à ta demande d'explication) dans le titre du sujet : Myrtil.
Dans certains messages, il n'y a que le nom latin, et, comme toi, ça ne me parle pas trop. Lorsqu'il s'agit d'un papillon, je copie le nom latin dans la fonction "Recherche" de Lepinet, et j'obtiens la fiche avec photo, nom latin et nom vernaculaire. Pour les autres insectes, je tape le nom sur un moteur de recherche et j'obtiens fréquemment un article de Wikipédia donnant tous les renseignements souhaités.

[marcassin]

Non Tornade Maniola jurtina=Myrtil

[Tornade]

Ok merci
J'ai vraiment du mal a m'y retrouver

[René]

Tu as raison, c'est un peu compliqué, les noms latins. Tu aurais sans doute préféré des noms en haut-savoyard ?

[Tornade]

OUI!!!

[René]

Erwan, à quoi vois-tu qu'il s'agit d'une femelle ?

[theresegim]

Je peux te répondre, René, les mâles sont, vus de "l'intéreur", de couleur marron , les femelles ont une grosse tache jaune, sur l'aile antérieure, que l'on voit bien sur ta photo.

[René]

Merci Teresegim. Justement, j'avais douté de l'identification car il ne ressemblait pas à la photo du Myrtil de Lépinet ; en fait, c'était la photo d'un mâle, ceci expliquant cela.